venerdì 24 luglio 2015

Let's create a 3D Mixed Media Canvas!


Questa coppia di tele realizzata qualche mese fa ha colori freschi, perfetti per ravvivare un ambiente, che si tratti di un contesto tradizionale o moderno. Paste materiche, Aquacolor e Patine per un risultato d'effetto!

I've painted these canvases some month ago: fresh colours, perfect to illuminate an ambience, be it traditional or modern. Pastes, Aquacolor and Aging Patina are the ingredients for a catchy effect!

Cette paire de toiles  réalisée il ya quelques mois, a des couleurs fraîches, parfaits pour égayer une ambiance, que ce soit traditionnelle ou moderne. Pâtes texturées, Aquacolor et patines pour les résultats d'effet!
  
Materiali / Materials:

2 Canvases (tele) cm.30x80 KTL34
Granular Paste K3P03N
Stucco Paste K3PO1N
Aquacolor Green KE34E – Cherry KE34H
Oblique point brush (pennello obliquo) KR36 – 
Sponge brushes (tampone) KR11 
Brushes for acrylic and oil paint (pennello piatto) KR86
Spatula K3T10
Acrylic paint VIVACE KAB 21
Contour old copper KGVC11
Ageing Patina “ombra” K3P16M
Ageing Patina copper K3P16R
Solvent for patinas and wax K3P16SOLV


 













Applichiamo con una spatolina la Pasta Stucco sulle tele, creando il disegno di grandi fiori. Applicare poi su questo primo strato, un secondo strato di Pasta Granulare.

Apply the Stucco Paste on the canvases by using a spatula. Try to create the flowers shapes. Then, apply on this first layer, a layer of Granular Paste.

Nous appliquons la pâte Stuc avec une spatule sur les toiles, en créant des grandes fleurs. Ensuite, appliquer sur cette première couche, une deuxième couche de pâte granulaire.














Applicare quindi nelle aree prive di paste l'Aquacolor verde ed il ciliegia, creando delle leggere velature con l'ausilio di un pennello obliquo. Lasciar gocciolare del colore in alcuni punti della tela.

Colours the areas without Pastes: mix the Aquacolors and spread them on canvas to create a light effect, similar to watercolour sails. Then, drip the colour in some parts of the canvas.

Ensuite, appliquer dans les zones sans pâtes, les Aquacolor vert et cerise, en créant des nuances à l'aide d'un pinceau oblique. Laisser couler  des goutes de couleur dans certaines parties de la toile.


       


Ripassiamo quindi i contorni del fiore con il Contour oro e decoriamo l'interno con uno strato sottile di Patina Anticante, insistendo maggiormente vicino ai bordi eliminando gli eccessi con l'uso del solvente.

Underline the flowers borders with Contour; decorate the flowers with a light layer of Aging Patina, insisting more near the borders. Remove the surplus by applying the Solvent.

Ensuite, aller sur les contours de la fleur avec  du Contour Or et décorer l'intérieur avec une fine couche de patine vieillissante, avec plus d'accent près des bords en éliminant l'excès avec  du solvant.


Completiamo applicando con mano leggera, tutto intorno ai fiori, il colore Vivace Argento, steso con un tampone.

Complete the decoration with Vivace acrylic silver. Spread it all around the flowers by using a sponge brush.
 
Compléter avec l’application d'une main légère, tout autour des fleurs, de couleur Vivace  Argent, étalée avec un pinceau éponge.

Nessun commento:

Posta un commento