Stamperia Mystik Ink: new projects on glass

EN 
In these days, in the middle of my traveling, I try to find some moment of pure creativity to experiment with new techniques: this is the best moment, concomitantly with the last Stamperia Autumn-Winter Novelties 2017. Like every new collection, it includes many rice papers and scrapbooking papers, transfer papers, stencils, stamps, moulds, accessories and chemicals. I'm in love for new colours!

I really like in particular the wonderful Mystik Ink, they looks studied for me: liquid colours, super bright, perfect on smooth surfaces like glass and plexiglass.

I like the idea to paint on glass like on a Mixed Media canvas, leaving the colour slide on the surface, creating shades and wonderful effects. I add metallic powders, Mix Media pastes, stencils and I free my creativity!

Here below my last creations with these wonderful colours...

IT
In questo giorni, fra un viaggio e l'altro, cerco di ritagliare dei momenti di pura creatività finalizzata a sperimentare nuove tecniche: ed è davvero il momento migliore, in concomitanza con l'uscita delle ultime novità Autunno-Inverno Stamperia. Come ogni nuova collezione, si compone di tantissime carte di riso e per lo scrapbooking, ma anche di carte transfer, stencil, timbri, stampi, accessori e chimici. Di cui mi sono già follemente innamorata!

Fra tutti, i meravigliosi Mystik Ink che sembrano essere stati pensati apposta per me: colori liquidi super brillanti, che danno il meglio su superfici lisce come il vetro ed il plexiglass.

Mi piace l'idea di dipingere il vetro come una tela Mixed Media, lasciando che sia il colore a decidere la direzione, le sfumature, gli effetti. Aggiungo polveri metalliche, paste Mix Media, stencil e do libero sfogo alla fantasia!

Ecco le mie ultime creazioni con questi splendidi colori:

Glass plate with geometric shapes and golden reflexes "Murano" effect
Piatto in vetro con disegni geometrici e riflessi dorati effetto "Murano"

Shrinky Bits jewels (shrinkable film), Antiquing Medium and Metallic Powder

Gioielli con Shrinky Bits (pellicola termoretraibile), Antiquing Medium e Metallic Powder

Vintage Charm with new metal and glass pendants

Ciondolo Vintage, con i nuovi charms in vetro e metallo

Ethnic atmosphere

Lo stile etnico: intramontabile, avvolgente, capace di trasmettere un senso di quiete e di calore. Un universo di forme e colori sempre in voga e al passo con i tempi.

Ecco dunque una mia personale interpretazione, un acrilico utilizzato in abbinamento alla Pasta Cracklé ed al Tex Art, un indurente per tessuto che mi ha permesso di ottenere in senso del volume sulla base terra e sugli indumenti che avvolgono le silhouettes al centro. 

Ethnic style: timeless, enchanting, warm and good to instill calm. This universe of shapes and colours is always in vogue, contemporary.

I want to share my personal interpretation of ethnic art, acrylic on canvas with Cracklé Paste and Tex Art, a fabric hardener (with wich I've realized the soil and silhouettes' garments).

Le style ethnique, avec son éternel charme du désert, l’infini capable de transmettre un sens d’inéluctabilité et de chaleur au même temps.Un univers raréfiait de formes et de couleurs toujours actuel.

Voici donc mon interprétation personnelle, une peinture réalisée avec les couleurs acryliques, la pâte Craquelée et le Tex Art, une pâte durcissant  pour tissue qui permet d’obtenir du volume pour la base du terrain et les vêtements qui s’enroulent autour des silhouettes au centre de la peinture.