Back in Greece with new creative surprises!

EN

Finally back to my lovely blog! It was a very busy period, full of courses, travels... and new ideas developed with Stamperia Team, soon available.

In the meantime, I want to publish some pictures from my last trip in Greece, an amazing creative experience shared with enthusiastic and welcoming people.

I've shown to my students how to make a 3D painted canvas with floral themes. We've used Stamperia Aquacolor, Modeling Paste, Allegro acrylic colours, applied by following decorative painting rules.

Then, a second course dedicated to a project very appreciated this year: a modern decoupage, enriched with the use of colours, stamps, Permanent Ink and especially Stamperia Glass Paste, a particular transparent grainy paste, that creates an "ice" effect on the surfaces.

IT

Finalmente interrompo la mia "latitanza" dal bog. E' stato un periodo molto intenso, ricchissimo di corsi, viaggi... e nuove idee elaborate insieme al Team Stamperia, presto disponibili.

Intanto un po' di foto dal mio ultimo viaggio in Grecia, una piacevolissima full immersion creativa a contatto con persone entusiaste ed accoglienti.

Per l'occasione ho mostrato ai miei allievi come realizzare una tela materica a tema floreale con Aquacolor, Modeling Paste e colori acrilici Allegro, applicati secondo la tecnica del decorative painting. 

A seguire, un corso che dall'inizio di quest'anno riscuote un enorme successo: un decoupage moderno, arricchito dall'uso di colore, timbri, Permanent Ink e, soprattutto, dall'effetto "ghiaccio" ottenuto grazie alla Glass Paste Stamperia, pasta materica trasparente e granulosa, che regala alle superfici effetti cangianti davvero suggestivi...

Glass Paste and Aquacolor

Questi Aquacolor mi hanno proprio conquistata! Sono versatili, facili da usare, dalle tinte accattivanti, si prestano molto bene a qualsiasi decorazione. E finalmente ho trovato il modo di interpretarli anche sul vetro. Ecco cosa sono riuscita a creare!

I love Aquacolor! They're versatile, easy to use, rich in hues and they can be used on different supports. I finally found the way to use them on glass, with the help of Glass Paste...

La peinture « Aquacolor » a vraiment inciter mon enthousiasme !  Les couleurs sont versatiles, pratiquesdans l’utilisation, ils ont des nuances magnifiques, ils se prêtent très bien pour n’importe quelle décoration.

Et finalement j’ai trouvé le moyen de les utiliser sur verre aussi.

Il piatto nell'immagine  di sinistra è realizzato completamente sottovetro. Si tratta di découpage con Aquacolor nebulizzato e rilievi realizzati con la 3D Pearl Pen.
Il vaso in vetro è decorato con carta di riso A4 DFSA4100 e Glass paste applicata sugli stencils. Una volta asciutto ho creato delle sfumature riprendendo i colori della carta con gli Aquacolor, mentre con la Patina Anticante oro ho dato qualche tocco di luce dorata sui rilievi della pasta.


The plate on the left is realized underglass. It's a decoupage with nebulized Aquacolor and reliefs with 3D Pearl Pen. 
The glass vase is decorated with Rice Paper (DFSA4100) and Glass Paste that I've applied with stencils. I let it dry, then I've created suggestive shades that recall the colors of rice paper. I've also used  the Gold Patina Anticante to can have a brilliant effect on reliefs.

Le vase illustré dans la photo est travaillé complètement sur verre. Il s’agit de coller le découpage en papier de riz, une couche de Pâte de verre et après j’ai nébulisé les couleurs «  Aquacolor » en harmonisant les teintes du papier.  Avec la Patina Vieillissante Or j’ai donné quelque éclat de lumière dorée sur les reliefs de la pâte verre. 

Le plat a été travaillé sous verre, j’ai nébulisé les couleurs 3D Pearl Pen sur toute la surface avec des nuances délicates et une fois séchées j’ai collé le découpage en papier de riz au verso. J’ai encor tamponner légèrement les couleurs Pearl Pen avec le pinceaux éponge. Pratiquement on ne peut pas l’abimer. Un jolie cadeau.